linux php gettext 多国文字翻译失效问题

 最近下载了一套程序,其中多国文字翻译用的是 php gettext 扩展, 本地调试是windows upupw 一切正常,上传到vps 里就无效了,插件设置都正常.

最后找到了解决办法, 使用locale -a可以看到os支持的语言文字国家地区码,

比如我的机器 执行 locale -a 提示:

C
C.UTF-8
POSIX

我将原本的 ZH-cn.UTF-8 修改为 C.UTF-8 并且将语言文件目录也修改为这个. 然后刷新 就 可以正常翻译了.